中國(guó)社會(huì)科學(xué)院學(xué)部委員黃寶生去世中國(guó)黨黨員、中國(guó)社會(huì)科學(xué)院學(xué)部委員、中國(guó)社會(huì)科學(xué)院外國(guó)文學(xué)研究所研究員、印度學(xué)和佛教學(xué)專家黃寶生先生因病醫(yī)治無(wú)效，于2023年3月23日上午9時(shí)在北京逝世，享年80歲。

　　黃寶生，1942年7月25日出生于上海，1960-1965年于北京大學(xué)親炙季羨林先生和金克木先生學(xué)習(xí)梵語(yǔ)、巴利語(yǔ)，1965年入職中國(guó)科學(xué)院哲學(xué)社會(huì)科學(xué)學(xué)部外國(guó)文學(xué)研究所（1977年中國(guó)科學(xué)院哲學(xué)社會(huì)科學(xué)學(xué)部獨(dú)立為中國(guó)社會(huì)科學(xué)院，外國(guó)文學(xué)研究所自此隸屬于中國(guó)社會(huì)科學(xué)院），歷任南亞西亞非洲文學(xué)研究室主任、東方文學(xué)研究室主任、《世界文學(xué)》主編、外國(guó)文學(xué)研究所副所長(zhǎng)和所長(zhǎng)、中國(guó)社會(huì)科學(xué)院梵文研究中心主任等職，曾任中國(guó)外國(guó)文學(xué)學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、印度文學(xué)研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)常務(wù)理事、中國(guó)作家協(xié)會(huì)全國(guó)委員會(huì)會(huì)員等職；因其在印度學(xué)領(lǐng)域的杰出貢獻(xiàn)，分別于2012年和2015年獲頒印度總統(tǒng)獎(jiǎng)和蓮花獎(jiǎng)，成為首位獲得這兩個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)的中國(guó)學(xué)者，2019年獲得第22屆師利旃陀羅塞迦羅因陀羅·娑羅私婆底國(guó)民杰出成就國(guó)際學(xué)者獎(jiǎng)。黃寶生先生深耕印度學(xué)佛教學(xué)一甲子，專著及譯著四十余部，涉及印度文學(xué)作品、文藝?yán)碚?、哲學(xué)宗教經(jīng)典等ayx愛游戲，主持翻譯印度史詩(shī)《摩訶婆羅多》，獲首屆中國(guó)圖書出版政府獎(jiǎng)；翻譯出版梵語(yǔ)經(jīng)典文學(xué)作品20余部；撰寫《印度古代文學(xué)》；在印度古典詩(shī)學(xué)研究方面成就斐然，出版《梵語(yǔ)詩(shī)學(xué)論著匯編》《印度古典詩(shī)學(xué)》《梵漢詩(shī)學(xué)比較》；編撰《梵語(yǔ)文學(xué)讀本》《梵語(yǔ)佛經(jīng)讀本》《羅怙世系》《巴利語(yǔ)讀本》等梵巴語(yǔ)系列教材；《梵語(yǔ)佛經(jīng)對(duì)勘叢書》包括《梵漢對(duì)勘楞伽經(jīng)》等16部佛典，推陳出新；據(jù)梵語(yǔ)翻譯《奧義書》《薄伽梵歌》《瑜伽經(jīng)》等印度重要哲學(xué)經(jīng)典。